El Plan Local de Emergencia debe ser por naturaleza dinámico, actualizarse periódicamente y enriquecerse por medio de ejercicios de simulación, simulacros y recomendaciones generadas por el Comité Local de Emergencia, las instancias superiores del ministerio de salud y otras instituciones del sector. Para efectos de seguimiento y evaluación del plan, se recomienda formularlo con elementos de verificación cuantitativa y cualitativa.